I. WSTĘP
Niniejsza Polityka prywatności i Polityka cookies (dalej zwana Polityką) ma na celu przejrzyste i kompleksowe informowanie Użytkowników Aplikacji mobilnej eZRRT (dalej zwanej Aplikacją), o zasadach przetwarzania ich danych osobowych oraz stosowanych plikach cookies i podobnych technologiach. Prosimy o uważne zapoznanie się z treścią Polityki przed rozpoczęciem korzystania z Aplikacji. W przypadku braku akceptacji opisanych zasad przetwarzania danych osobowych, nie należy rozpoczynać korzystanie z Aplikacji.
II. PRZEWODNIK PO POLITYCE
- WSTĘP
- PRZEWODNIK PO POLITYCE
- DEFINICJE
- KTO JEST ADMINISTRATOREM DANYCH?
1. Rynek jako Administrator danych
2. Inspektor ochrony danych - BEZPIECZEŃSTWO
- JAKIE DANE GROMADZIMY?
1. Jakie kategorie osób przetwarzamy?
2. Dane, które przekazujesz bezpośrednio podczas rejestracji
3. Dane uzyskiwane automatycznie podczas korzystania z Aplikacji - JAK KORZYSTAMY Z DANYCH? CELE I PODSTAWY PRAWNE PRZETWARZANIA TWOICH DANYCH
- JAK DŁUGO PRZECHOWUJEMY TWOJE DANE?
- UPRAWNIENIA UŻYTKOWNIKA
- KOMU BĘDĄ UDOSTĘPNIANE TWOJE DANE?
- JAKĄ ROLĘ PEŁNI DOSTAWCA APLIKACJI
X. PRZEKAZYWANIE DANYCH POZA EUROPEJSKI OBSZAR GOSPODARCZY
XI. PLIKI COOKIES I PODOBNE TECHNOLOGIE
XII. ZARZĄDZANIE PLIKAMI COOKIES I PODOBNYMI TECHNOLOGIAMI
XIII. SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI
XIV. ZMIANY INFORMACJI DOT. OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH
III. DEFINICJE
- Określenia niezdefiniowane w niniejszej Polityce, a zapisane wielką literą, mają znaczenie nadane im w Regulaminie świadczenie usług drogą elektroniczną.
- Ilekroć w Polityce zastosowano poniższe terminy pisane z wielkiej litery, należy je rozumieć w znaczeniu wskazanym poniżej, chyba że kontekst ich użycia wyraźnie wskazuje inaczej:
| Administrator danych, Administrator, | Zielonogórski Rynek Rolno-Towarowy S.A., z siedzibą w Zielonej Górze, ul. Zjednoczenia 102, 65-120 Zielona Góra, województwo lubuskie, wpisany do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000086641, NIP: 9291011147, REGON: 970399175. Z Administratorem można kontaktować się: a) listownie pisząc na adres: Zielonogórski Rynek Rolno-Towarowy S.A, ul. Zjednoczenia 102, 65-120 Zielona Góra; b) mailowo pisząc na adres: biuro@zrrt.com.pl. który, zgodnie z art. 4 ust. 7 RODO, ustala cele i sposoby przetwarzania danych osobowych. |
| Rynek, ZRRT S. A. | podmiot korzystający z Aplikacji mobilnej, na prawach Administratora Konta Rynku, w celu świadczenia Usług |
| Użytkownik | osoba korzystająca z Aplikacji, która przekazuje swoje dane wybranemu Rynkowi, w którym posiada utworzone Konto |
| Konto Rynku | indywidualna przestrzeń udostępniana w ramach Aplikacji przez Rynek w celu umożliwienia świadczenia Usług |
| Konto Użytkownika | indywidualna przestrzeń udostępniana Użytkownikowi w ramach Konta Rynku w Aplikacji, w celu korzystania z Usług |
| Aplikacja, Aplikacja mobilna, Aplikacja eZRRT | oprogramowanie instalowane na urządzeniu mobilnym Użytkownika, którego podstawowym celem jest umożliwienie korzystania z Usług Rynku |
| Usługa/Usługi | wszelkie usługi świadczone przez Rynek, na rzecz Użytkowników, drogą elektroniczną z wykorzystaniem Aplikacji eZRRT, obejmujące w szczególności udostępnienie możliwości korzystania z Konta Użytkownika, zakup partycji, zakup biletu, płatność |
| Dane osobowe (Dane) | informacje pozwalające zidentyfikować Ciebie jako osobę, takie jak imię, e-mail, adres IP, dane lokalizacyjne itp. |
| przetwarzanie danych | oznacza wszelkie operacje wykonywane na Danych osobowych w sposób zautomatyzowany lub niezautomatyzowany, takie jak zbieranie, utrwalanie, organizowanie, porządkowanie, przechowywanie, adaptowanie lub modyfikowanie, pobieranie, przeglądanie, wykorzystywanie, ujawnianie |
| RODO | rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) |
IV. KTO JEST ADMINISTRATOREM TWOICH DANYCH?
1. Rynek jako Administrator danych
Administratorem danych podanych przez Użytkownika w związku z założeniem Konta i korzystaniem z Aplikacji mobilnej eZRRT, w ramach Konta Rynku – jest Zielonogórski Rynek Rolno-Towarowy S.A., z siedzibą w Zielonej Górze, ul. Zjednoczenia 102, 65-120 Zielona Góra, województwo lubuskie, wpisany do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000086641, NIP: 9291011147, REGON: 970399175.
Z Administratorem można kontaktować się:
- listownie pisząc na adres: Zielonogórski Rynek Rolno-Towarowy S.A, ul. Zjednoczenia 102, 65-120 Zielona Góra;
- mailowo pisząc na adres: biuro@zrrt.com.pl.
2. Inspektor ochrony danych
Administrator powołał Inspektora ochrony danych, z którym można kontaktować się we wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania Danych osobowych oraz korzystania z praw z tym związanych.
Z Inspektorem ochrony danych można kontaktować się:
- listownie pisząc na adres: Zielonogórski Rynek Rolno-Towarowy S.A, ul. Zjednoczenia 102, 65-120 Zielona Góra, z dopiskiem ,,Inspektor ochrony danych’’;
- mailowo pisząc na adres: iod@zrrt.com.pl.
V. BEZPIECZEŃSTWO
Dane osobowe Użytkowników Aplikacji mobilnej są chronione przed nieuprawnionym dostępem, przetwarzaniem, ujawnieniem, zmianą, utratą oraz zniszczeniem dzięki m.in.: szyfrowaniu przesyłanych danych, zapewnieniu kopii zapasowej. Dodatkowo, w celu zwiększenia bezpieczeństwa Twojego Konta w Aplikacji, wprowadzono możliwość włączenia uwierzytelniania dwuskładnikowego. Uwierzytelnienie dwuskładnikowe możesz wymusić z poziomu swojego Konta Użytkownika w Aplikacji.
Dodatkowy składnik uwierzytelnienia, może być realizowany za pomocą dedykowanej aplikacji mobilnej lub innych metod udostępnianych w ramach Konta Użytkownika. Korzystaj z takiego uwierzytelniania, gdy tylko to możliwe, ponieważ eliminuje ono znacząco próby przejęcia Konta!
VI. JAKIE DANE GROMADZIMY
Zakres przetwarzanych danych zależy od kontekstu ich pozyskania oraz celów, dla jakich są one przetwarzane.
Jeśli zostaniesz poproszony o podanie swoich Danych osobowych, masz prawo odmówić. Jeśli nie zdecydujesz się na dostarczenie danych wymaganych do korzystania z Aplikacji, możesz nie być w stanie z niej korzystać bądź z niektórych jej funkcjonalności.
- Jakie kategorie osób przetwarzamy?
W ramach funkcjonowania Aplikacji eZRRT przetwarzane są Dane:
• Użytkowników Aplikacji. - Dane, które przekazujesz bezpośrednio podczas rejestracji
- Jeśli rejestrujesz się jako osoba fizyczna podczas rejestracji wymagamy podania przez Ciebie takich danych osobowych jak imię i nazwisko, e-mail, adres, numer telefonu, login, hasło.
- Jeśli rejestrujesz się jako firma podczas rejestracji wymagamy podania przez Ciebie takich danych osobowych jak imię i nazwisko, nazwa firmy, adres, NIP, e-mail, login, hasło, inne dane jeśli są wymagane do skorzystania z Usługi np. numer telefonu w przypadku zakupu partycji.
- Jeśli z jakiegoś powodu nie podasz tych danych osobowych, niestety nie będziesz mógł zawrzeć umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną, a w konsekwencji nie będziesz mógł korzystać z Usług dostępnych dla Użytkowników, którzy dokonali rejestracji.
- Dane uzyskiwane automatycznie podczas korzystania z Aplikacji
Gdy korzystasz z Aplikacji, rejestracji podlegają Twoje wizyty i interakcje z Usługami. Zbierane dane obejmują między innymi:
• logowania i niektóre aktywności w Aplikacji,
• zmiany danych Użytkownika,
• występujące problemy w korzystaniu z Aplikacji.
Otrzymujemy również informacje o Twoim adresie IP, serwerze proxy, systemie operacyjnym, przeglądarce internetowej.
Gdy kontaktujesz się z Rynkiem w celu rozwiązania problemu technicznego lub uzyskania pomocy, gromadzone są szczegółowe dane związane ze zgłaszanym przez Ciebie zdarzeniem.
Wszystkie powyższe informacje traktowane są jak Dane osobowe, gdy zostaną powiązane z Twoim Kontem w Aplikacji lub innymi danymi bezpośrednio Ciebie identyfikującymi. W innym wypadku dane te stanowią co do zasady dane nieosobowe.
VII. JAK KORZYSTAMY Z DANYCH? CELE I PODSTAWY PRAWNE PRZETWARZANIA TWOICH DANYCH.
Poniżej przedstawiamy informacje o przetwarzanych danych w odniesieniu do poszczególnych celów przetwarzania danych Użytkowników Aplikacji.
- W celu świadczenia Usług (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)
Przetwarzanie Twoich danych jest niezbędne do korzystania z Usług dostępnych w ramach Aplikacji. Innymi słowy, abyś mógł zarejestrować się jako Użytkownik i korzystać z Usług, musimy przetwarzać Twoje dane; w przeciwnym razie nie bylibyśmy w stanie dostarczyć Ci Usługi (podstawa prawna: niezbędność do wykonania umowy lub podjęcia działań przed jej zawarciem). - W celu realizacji obowiązków ustawowych wynikających z przepisów podatkowych i rachunkowych (art. 6 ust. 1 lit. c RODO)
Twoje dane będą przetwarzane w zakresie niezbędnym do realizacji obowiązków wynikającymi z przepisów prawa podatkowego i rachunkowego. - Uzasadnione cele biznesowe (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
Twoje dane będą przetwarzane zgodnie z opisanymi poniżej prawnie uzasadnionymi interesami Administratora:
a) Dla celów dochodzenia roszczeń i obrony praw. Jeśli jest to konieczne, w celu ustalenia, dochodzenia i egzekucji roszczeń oraz obrony przed roszczeniami w postępowaniach przed sądami i innymi organami państwowymi. Administrator posiada uzasadniony interes w przetwarzaniu danych, jeśli jest to konieczne do dochodzenia roszczeń w związku z niezgodnym z prawem lub Regulaminem danej Usługi korzystaniem z Aplikacji lub obrony przed roszczeniami zgłaszanymi przez Użytkowników lub osoby trzecie.
b) W celu odpowiedzi na pytania. W celu obsługi Twoich pytań, wniosków i ewentualnych skarg. Administrator posiada zgodny z prawem interes, aby odpowiadać na wnioski lub pytania zgłoszone przez Ciebie za pośrednictwem istniejących kanałów kontaktowych. Przetwarzanie tych danych jest również korzystne dla Ciebie, gdyż pozwala to odpowiednio pomóc i odpowiedzieć na Twoją korespondencję.
c) W celach przeciwdziałania nadużyciom. W celu monitorowania, zapobiegania, wykrywania i zwalczania oszustw i nadużyć, ochrony Użytkowników przed nadużyciami oraz w celu zapewnienia bezpieczeństwa sieci i informacji. Administrator posiada uzasadniony interes w przeprowadzaniu niezbędnych weryfikacji w celu wykrycia i zapobiegania potencjalnym oszustwom i nadużyciom. Przetwarzanie tych danych jest korzystne dla wszystkich osób, a w szczególności dla Użytkowników Aplikacji, ponieważ pozwala to chronić Ciebie przed próbami oszustwa ze strony osób trzecich. - W celu realizacji obowiązków związanych z ochroną Danych osobowych (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
Administrator danych jest zobowiązany do realizacji obowiązków związanych z ochroną Danych osobowych. W związku z tym może przetwarzać Twoje Dane osobowe, o ile jest to niezbędne do wykonania tych obowiązków (np. w przypadku rozpatrywania Twojego żądania dotyczącego Twoich Danych osobowych).
VIII. JAK DŁUGO PRZECHOWUJEMY TWOJE DANE?
Dane osobowe przetwarzamy tak długo, jak to jest uzasadnione w ramach danego celu przetwarzania Danych osobowych, w związku z czym okresy przetwarzania różnią się w zależności od celu. Pamiętaj, że zakończenie przetwarzania Twoich danych w ramach jednego celu niekoniecznie musi prowadzić do całkowitego usunięcia lub zniszczenia Twoich Danych osobowych, ponieważ ten sam zestaw danych może być przetwarzany w ramach innego celu, przez okres dla niego wskazany. Całkowite usunięcie lub zniszczenie danych następuje w momencie, gdy zakończy się realizacja wszystkich celów oraz w przypadkach wskazanych w RODO.
Poniżej znajdziesz opis okresów przetwarzania:
- Konto Użytkownika – dane związane z Kontem Użytkownika są przetwarzane przez czas funkcjonowania Konta Użytkownika a następnie przez czas trwania prawnie uzasadnionych interesów np. dochodzenie i obrony przed roszczeniami;
- Zawarcie i obsługa umowy – dane związane z umową są przetwarzane przez czas niezbędny do zawarcia i wykonania umowy a następnie przez okres dochodzenia i obrony przed roszczeniami;
- Reklamacje – dane związane z reklamacjami są przetwarzane przez czas niezbędny do obsługi reklamacji i dochodzenia lub obrony przed roszczeniami;
- Kontakt i obsługa korespondencji – do momentu udzielenia odpowiedzi oraz zrealizowania przedmiotu zapytania, a po tym czasie do zakończenia okresu dochodzenia roszczeń i obrony przed roszczeniami;
- Obowiązki podatkowe i księgowe – dane związane z wykonywaniem obowiązków podatkowych i księgowych będą przetwarzane przez czas przewidziany w przepisach prawa podatkowego, najczęściej 5 lat od zakończenia roku podatkowego;
- Bezpieczeństwo – dane zapisane w plikach logów serwera będą przechowywane przez czas nieokreślony jako materiał pomocniczy służący do administrowania;
- Ustalenie, dochodzenie i obrona roszczeń – dane związane z roszczeniami będą przetwarzane do czasu przedawnienia roszczeń, przy czym okres przedawnienia roszczeń może się różnić w świetle obowiązujących przepisów prawa;
- Obowiązki związane z ochroną Danych osobowych – dane związane z ochroną Danych osobowych będą przetwarzane do czasu utraty przydatności, skutecznego wniesienia przez Ciebie sprzeciwu lub upływu okresu przedawnienia naszej odpowiedzialności jako Administratora Danych osobowych.
IX. UPRAWNIENIA UŻYTKOWNIKA
Użytkownikowi Aplikacji przysługuje prawo:
1. Prawo dostępu do treści danych – prawo to umożliwia Użytkownikowi prawo dostępu do jego danych, które przetwarza Administrator danych. Prawo to można wykonywać poprzez przesłanie e-maila na adres: iod@zrrt.com.pl.
2. Prawo zmiany Danych osobowych – prawo to umożliwia Użytkownikowi zmianę oraz aktualizację jego Danych osobowych, które przetwarza Administrator danych. Prawo to można wykonywać poprzez przesłanie e-maila na adres: iod@zrrt.com.pl.
3. Prawo do uzyskania kopii danych – prawo to umożliwia Użytkownikowi uzyskanie kopii jego Danych osobowych. Prawo to można wykonywać poprzez przesłanie e-maila na adres: iod@zrrt.com.pl.
4. Prawo wycofania zgody – prawo to ma zastosowanie w przypadku przetwarzania Danych osobowych na podstawie zgody. Użytkownika. Prawo to można wykonywać poprzez przesłanie e-maila na adres: iod@zrrt.com.pl.
5. Prawo do ograniczenia przetwarzania – prawo to umożliwia Użytkownikowi ograniczenie przetwarzania jego Danych osobowych w przypadku:
- jeżeli kwestionujesz prawidłowość Twoich Danych – Administrator ograniczy przetwarzanie na okres, który pozwoli mu na sprawdzenie prawidłowości danych;
- jeżeli Administrator przetwarza Twoje dane z naruszeniem prawa, a Ty sprzeciwisz się ich usunięciu, możesz w zamian zażądać ograniczenia ich przetwarzania;
- jeżeli Administrator chciałby usunąć Twoje Dane, bo nie są już potrzebne, możesz zażądać ograniczenia ich przetwarzania, w przypadku gdy są Ci potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń. Aby ustalić uprawnienie do ograniczenia przetwarzania, Administrator poprosi Cię o wykazanie, że rzeczywiście są one potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń;
- Jeżeli wniesiesz sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych, w oparciu o prawnie uzasadniony interes Administratora – art. 6 ust. 1 lit. f RODO (informację o podstawie przetwarzania otrzymacie Państwo w czasie zbierania danych), do czasu stwierdzenia czy prawnie uzasadnione podstawy po stronie Administratora są nadrzędne wobec podstaw sprzeciwu.
Prawo to można wykonywać poprzez przesłanie e-maila na adres: iod@zrrt.com.pl.
6. Prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Danych osobowych – prawo to ma zawsze zastosowanie, gdy Twoje Dane są przetwarzane w celach marketingowych. Jeśli Twoje Dane są przetwarzane w celach marketingowych, to nie musisz uzasadnić swojego sprzeciwu. Jeśli wyrazisz sprzeciw wobec innych celów przetwarzania opartych na prawnie uzasadnionych interesach Administratora – art. 6 lit. f RODO, możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania swoich Danych osobowych z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją. Prawo to można wykonywać poprzez przesłanie e-maila na adres: iod@zrrt.com.pl.
7. Prawo do przeniesienia danych – z prawa tego można skorzystać w odniesieniu do danych przetwarzanych w systemach informatycznych, jeżeli Dane są przetwarzane na podstawie zgody osoby, której Dane dotyczą, lub na podstawie umowy. Prawo to dotyczy jedynie danych dostarczonych przez osobę lub zebranych od osoby. Prawo to można wykonywać poprzez przesłanie e-maila na adres: iod@zrrt.com.pl.
8. Prawo żądania usunięcia danych
Prawo to bywa nazywane również prawem do bycia zapomnianym. Prawo to przysługuje Użytkownikowi w następujących przypadkach:
- Dane osobowe nie są już niezbędne do celów, dla których zostały zebrane lub są w inny sposób przetwarzane;
- wycofałeś zgodę, na której opierało się przetwarzanie i nie ma innej podstawy prawnej przetwarzania;
- wniosłeś sprzeciw wobec przetwarzania Twoich Danych osobowych i nie występują nadrzędne prawnie uzasadnione podstawy przetwarzania;
- Dane osobowe były przetwarzane niezgodnie z prawem;
- Dane osobowe muszą zostać usunięte w celu wywiązania się z obowiązku prawnego przewidzianego w prawie Unii lub prawie państwa członkowskiego, któremu podlega Administrator;
- Dane osobowe zostały zebrane w związku z oferowaniem usług społeczeństwa informacyjnego, o których mowa w art. 8 ust. 1 RODO.
Prawo to można wykonywać poprzez przesłanie e-maila na adres: iod@zrrt.com.pl
9. Prawo wniesienia skargi – osoby, których Dane osobowe przetwarza Administrator danych, mają również prawo wnieść skargę do organu nadzorczego na nieprawidłowe przetwarzanie ich danych osobowych. Organem nadzorczy jest Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych z siedziba przy ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa. Mamy jednak nadzieję, iż przed złożeniem skargi dadzą nam Państwo szansę na wyjaśnienie sprawy.
X. KOMU BĘDĄ UDOSTĘPNIANE TWOJE DANE?
- Dostawcy Aplikacji Twoje Dane będą udostępniane firmie GAMP Sp. z o.o. z siedzibą w Zielonej Górze, która świadczy także usługi związane z utrzymaniem, hostingiem oraz rozwojem Aplikacji.
- Instytucjom płatniczym, bankom. W przypadku płatności realizowanych w Aplikacji, Twoje Dane zostaną przekazane operatorowi płatności internetowych PayU S.A z siedzibą w Poznaniu, który samodzielnie ustala cele i sposoby przetwarzania Twoich danych osobowych.
- Dodatkowo Twoje dane mogą zostać udostępnione:
a) Podmiotom wspierającym Rynek w prowadzonej działalności: obsłudze prawnej, obsłudze informatycznej, podmiotowi wspierającemu nas w przestrzeganiu przepisów dot. ochrony danych osobowych, audytorom zewnętrznym, podmiotom świadczącym usługę poczty elektronicznej.
b) Organom władzy publicznej. Twoje Dane Osobowe zostaną udostępnione, jeżeli do Administratora zwrócą się organy publiczne uprawnione do ich uzyskania na podstawie obowiązujących przepisów prawa, wyłącznie na ich pisemne, uzasadnione żądanie odnoszące się do indywidualnej sprawy.
XI. JAKĄ ROLĘ PEŁNI DOSTAWCA APLIKACJI
Dostawca aplikacji (GAMP Sp. z o.o. z siedzibą w Zielonej Górze) pełni rolę podmiotu przetwarzającego (procesora) Dane osobowe Użytkowników na rzecz Administratora danych (czyli Rynku). W zależności od zawartych umów, dostawca Aplikacji może udostępniać infrastrukturę techniczną, prowadzić utrzymanie, hosting oraz zapewniać rozwój Aplikacji, a także dbać o jej bezpieczeństwo. W związku z tym ma dostęp do danych osobowych Użytkowników wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji powierzonego zadania, zgodnie z umową powierzenia przetwarzania danych oraz obowiązującymi przepisami prawa o ochronie danych.
X. PRZEKAZYWANIE DANYCH POZA EUROPEJSKI OBSZAR GOSPODARCZY
Poziom ochrony danych osobowych poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (EOG) może różnić się od tego zapewnianego przez prawo europejskie. Z tego względu Administrator (Rynek) nie przekazuje danych Użytkowników poza EOG, chyba że przekazanie takie jest niezbędne i odbywa się wyłącznie podmiotom zapewniającym odpowiedni poziom ochrony danych, zgodny z wymogami RODO.
XI. PLIKI COOKIES i PODOBNNE TECHNOLOGIE
Mechanizm cookies oraz podobne technologie nie jest wykorzystywany do pozyskiwania jakichkolwiek informacji o Użytkownikach Aplikacji ani śledzenia ich. Pliki cookies oraz podobne technologie stosowane w Aplikacji nie przechowują żadnych Danych osobowych ani innych informacji zebranych od Użytkowników. Możesz decydować o zakresie stosowania (włączeniu lub wyłączeniu) plików cookie, jak i innych podobnych technologii wykorzystywanych w Aplikacji. Więcej informacji na temat zarządzania plikami cookies i podobną technologią znajduje się w rozdziale XII. Pamiętaj jednak, iż całkowita blokada cookies może uniemożliwić korzystanie Aplikacji lub niektórych jej funkcjonalności.
1. Rodzaje plików cookie oraz podobnych technologii
Poniżej znajduje się opis stosowanych plików cookie oraz podobnych technologii.
| RODZAJ TECHNOLOGII | OPIS STOSOWANIA |
| Pliki cookie sesyjne | Pliki cookie sesyjne tworzone są każdorazowo w systemie – przeglądarce Użytkownika po utworzeniu sesji Użytkownika – czyli nawiązaniu połączenia przeglądarki Użytkownika z daną Aplikacją. Pliki cookie sesyjne wygasają po zakończeniu sesji Użytkownika – np. zamknięciu okna przeglądarki stron WWW. Informacje zawarte w plikach cookie sesyjnych są w takim przypadku automatycznie usuwane. |
| Local Storage | Magazyn danych, do którego zapisywane są informacje, przechowuje dane w sposób trwały w systemie lub przeglądarce stron WWW Użytkownika, do czasu ich usunięcia. Dane zapisane w magazynie Local Storage nie są dostępne automatycznie przez serwer WWW prezentujący daną stronę, a przez odpowiednie skrypty umieszczone na danej stronie lub przesyłane do przeglądarki Użytkownika z innych serwerów WWW (np. przez umieszczenie fragmentu kodu pochodzącego z innego serwera WWW – ikony społecznościowe Facebook, Twitter, Google). |
2. Cele stosowania cookies i podobnych technologii
| CEL STOSOWANIA | RODZAJ TECHNOLOGII | ZAKRES STOSOWANIA |
| Autoryzacja Użytkownika | Pliki cookie sesyjne, Storage | Informacje przetwarzane w tych magazynach danych służą do przeprowadzenia autoryzacji Użytkownika w systemie informatycznym Usługi Dzięki informacjom zawartym w tych magazynach danych jesteśmy w stanie prawidłowo rozpoznać Użytkownika. |
| Konfiguracja usługi | Pliki cookie, Local Storage | Informacje przetwarzane w tych magazynach danych służą do przechowywania preferowanych ustawień, które wybrałeś w ramach Aplikacji, Usług. Dzięki informacjom zawartym w tych magazynach danych możemy zapamiętywać ustawienia i konfiguracje Aplikacji, Usług oraz wybranych elementów, widoków stron. |
| Ustawienia językowe interfejsów | Local Storage | Informacje przetwarzane w tych magazynach danych służą do przechowywania ustawień językowych Aplikacji lub Usługi, które wybrałeś. Dzięki informacjom zawartym w tych magazynach danych możemy zawsze prezentować Ci właściwą wersję językową. |
3. W ramach strony www stosujemy następujące rodzaje plików cookies i podobne technologie:
a) ,,niezbędne coookies’’ – te pliki cookie są niezbędne dla funkcjonowania naszej Aplikacji oraz Usług i nie mogą być wyłączone w naszych systemach. Są one zazwyczaj ustawiane tylko w odpowiedzi na Twoje działania, takie jak np. ustawienie preferencji prywatności, logowanie lub wypełnianie formularzy. Możesz ustawić swoją przeglądarkę tak, aby blokowała lub ostrzegała Cię o tych plikach cookie, ale niektóre części Aplikacji mogą nie działać.
b) ,,funkcjonalne coookies’’ ułatwiające korzystanie z Aplikacji tak aby był bardziej przyjazny w użytkowaniu.
4. Wykaz cookies i podobnych technologii
| NAZWA | NIEZBĘDNY CZY OPCJONALNY? | WŁASNY CZY STRONY TRZECIEJ? | RODZAJ | ZASTOSOWANIE | WAŻNOŚĆ |
| Token | niezbędny | własny | sesyjne | uwierzytelnienie i autoryzacja | 2 dni |
| Rynek | niezbędny | własny | trwałe | dokonywanie operacji na wybranym rynku | do czasu usunięcia przez Użytkownika |
| Motyw | funkcjonalny | własny | trwałe | zastosowanie wybranego motywu do interfejsu Użytkownika | do czasu usunięcia przez Użytkownika |
| Język | funkcjonalny | własny | trwałe | tłumaczenie w aplikacji | do czasu usunięcia przez Użytkownika |
XII. ZARZĄDZANIE PLIKAMI COOKIES i PODOBNYMI TECHNOLOGIAMI
- W wielu przypadkach oprogramowanie służące do przeglądania stron internetowych (przeglądarka internetowa) domyślnie dopuszcza przechowywanie plików cookies (i podobnych technologii) w urządzeniu końcowym Użytkownika. Użytkownicy Aplikacji mogą samodzielnie dokonać, w każdym czasie, zmiany ustawień dotyczących plików cookies (i podobnych technologii). Ustawienia te mogą zostać zmienione, w szczególności w taki sposób, aby blokować automatyczną obsługę plików cookies i podobnych technologii w ustawieniach przeglądarki internetowej bądź informować o ich każdorazowym zamieszczeniu w urządzeniu Użytkownika Aplikacji.
- Szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików cookies i podobnych technologii dostępne są w ustawieniach oprogramowania (przeglądarki internetowej). Niedokonanie zmiany ustawień w zakresie cookies (i podobnych technologii) oznacza, że będą one zamieszczone w urządzeniu końcowym Użytkownika, a tym samym będziemy przechowywać informacje w urządzeniu końcowym Użytkownika i uzyskiwać dostęp do tych informacji.
- Pliki cookies i podobne technologie, pomagają sprawniej poruszać się po Aplikacji. Jeżeli zablokujesz ich obsługę, możesz spotkać się z sytuacją, w której pewne elementy (funkcjonalności) i udogodnienia Aplikacji przestaną działać.
Jak włączyć i wyłączyć pliki cookies (i podobne technologie) używając przeglądarki internetowej?
Linki:
Instrukcje:
Google Chrome: Kliknij ikonę na pasku narzędzi
- Wybierz „Ustawienia„
- Na dole strony kliknij „Pokaż ustawienia zaawansowane…”
- W sekcji „Prywatność” kliknij „Ustawienia treści”
- Aby włączyć obsługę plików cookies w sekcji „Pliki cookie” wybierz „Zezwalaj na przechowywanie danych lokalnie (zalecane)”. Aby akceptować tylko własne pliki cookies, zaznacz pole „Zablokuj pliki cookies i dane z witryn innych firm”.
- Aby wyłączyć obsługę plików cookies w sekcji „Pliki cookie” wybierz „Blokuj próby umieszczania na tym komputerze danych z witryn” (nie zalecamy).
- Istnieje wiele różnych ustawień dla włączania i wyłączania plików cookies w przeglądarce Google Chrome. Więcej informacji dotyczących ustawień jakie oferuje w przeglądarka internetowa Chrome znajdziecie Państwo na oficjalnej stronie Google.
Microsoft Internet Explorer 6.0, 7.0, 8.0, 9.0:
- Kliknij „Narzędzia” na górze okna przeglądarki i wybierz „Opcje internetowe”
- W oknie „Opcje internetowe” przejdź do zakładki „Prywatność”
- Aby włączyć obsługę plików cookies: Ustaw suwak na poziom średni lub poniżej
- Aby wyłączyć obsługę plików cookies: Przesuń suwak na samą górę, aby zablokować wszystkie pliki cookie
- Wraz ze zmianą położenia suwaka prezentowane są informacje o poziomie blokady
- Istnieje wiele różnych ustawień dla włączania i wyłączania plików cookies w przeglądarce Internet Explorer.
Mozilla Firefox:
- Kliknij w menu przeglądarki i wybierz „Opcje”
- Wybierz panel „Prywatność”
- W sekcji „Historia” w linii „Program Firefox:” z rozwijalnej listy należy wybrać „będzie używał ustawień użytkownika”
- Aby włączyć obsługę plików cookies opcja „Akceptuj ciasteczka” powinna być zaznaczona wraz z opcją „Akceptuj ciasteczka z innych witryn niż odwiedzane”.
- Aby wyłączyć obsługę plików cookies opcja „Akceptuj ciasteczka” powinna zostać odznaczona.
- Istnieje wiele różnych ustawień dla włączania i wyłączania plików cookies w przeglądarce Mozilla Firefox. Więcej informacji dotyczących ustawień jakie oferuje w przeglądarka internetowa Firefox znajdziecie Państwo na oficjalnej stronie Fundacji Mozilla.
Opera:
- Kliknij w menu przeglądarki i wybierz „Ustawienia”, a następnie „Preferencje”
- W oknie „Preferencje” wybierz zakładkę „Zaawansowane”
- W menu po lewej stronie wybierz „Ciasteczka”
- Aby włączyć obsługę plików cookies wybierz opcję „Akceptuj ciasteczka”
- Aby wyłączyć obsługę plików cookies wybierz opcję „Nigdy nie akceptuj ciasteczek”
- Istnieje wiele różnych ustawień dla włączania i wyłączania plików cookies w przeglądarce Opera. Więcej informacji dotyczących ustawień jakie oferuje w przeglądarka internetowa Opera znajdziecie Państwo na oficjalnej stronie Opera Software.
Safari:
- Kliknij w ikonę ustawień , a następnie wybierz „Preferencje”
- Wybierz panel „Prywatność”
- Aby włączyć obsługę plików cookies w sekcji „Blokuj pliki cookie:” wybierz opcję „Nigdy”. Aby akceptować tylko pliki cookie odwiedzanej witryny, wybierz pole „Od innych podmiotów lub reklamodawców”
- Aby wyłączyć obsługę plików cookies w sekcji „Blokuj pliki cookie:” wybierz opcję „Zawsze”
- Istnieje wiele różnych ustawień dla włączania i wyłączania plików cookies w przeglądarce Safari. Więcej informacji dotyczących ustawień jakie oferuje w przeglądarka internetowa Opera znajdziecie Państwo na oficjalnej stronie firmy Apple.
Wszystkie pozostałe przeglądarki:
Prosimy o zajrzenie do sekcji „Pomoc” w przeglądarce lub skontaktowanie się z producentem przeglądarki.
Jak zarządzać plikami cookies na telefonie komórkowym?
Informacje o zarzadzaniu plikami cookies na telefonie komórkowym można znaleźć w podręczniku użytkownika danego telefonu.
XIII. SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI
Jeśli masz pytania dot. nasze Polityki prywatności i cookies. Skontaktuj się z nami pisząc na adres mailowy iod@zrrt.com.pl.
XIV. ZMIANY INFORMACJI DOT. OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH
Informacje zawarte w niniejszej Polityce są na bieżąco weryfikowane i w razie potrzeby aktualizowane. Ostatnia aktualizacja została przyjęta i obowiązuje od 04.09.2025 r.